【药品名称】
商品名：替马尔
通用名：盐酸曲马多缓释片
英文名：Tramadol Hydrochloride Sustained-Release Tablets

【成分】
曲马多

【适应症】
中至重度疼痛。

【用法用量】

吞服，勿嚼碎。本品用量视疼痛程度而定。一般成人及16岁以上中度疼痛的患者，盐酸曲马多的单剂量为0.1g（1片）。每日最高剂量通常不超过0.4g（4片）。
治疗癌痛时也可考虑使用相对的大剂量。肝肾功能不全者，应酌情慎用。老年患者的剂量要考虑有所减少。两次服药的间隔不得少于8小时。上述推荐剂量仅供参考，遵医嘱服用。

【禁忌】

本品禁用于对盐酸曲马多高度敏感者以及酒精、安眠药、镇痛剂、镇静剂或其他精神药物急性中毒的患者。

【药物相互作用】

1. 与中枢神经抑制药或酒精合用时可强化本品的镇静作用。特别是呼吸抑制。与神经阻滞剂合用时，个别病例有惊厥的报道。
2. 接受单胺氧化酶MAO抑制剂治疗者，服用本品也可能会出现对中枢神经、循环、呼吸系统的严重影响。
3. 西咪替丁对本品的影响非常小。

【生产企业】

华北制药股份有限公司